Trabalhar em estúdio é uma atividade séria

Gravação da banda EL PASO, Estúdio Cativeiro, Santo André/SP. O pessoal estava demorando muito pra arrumar as coisas e eu já estava ficando impaciente.
Num momento completamente bipolar aleatório, resolvi que era a hora de adentrar no recinto e estabelecer autoridade.

Normalmente dá certo.

Desta vez, entretanto, o DER - guitarrista da banda - tinha uma resposta desconcertante.

Legenda (que consegui decifrar a muito custo):

- Tá, não sei se vocês tão achando que isso aqui é a Disneylândia, mas isso aqui é o fogo do inferno. Eu quero ver todo mundo arrumando essa merda pra gente começar a gravar, porque eu não tô aqui pra molecagem não.

- você quer botar a dentadura no cu e rir pra caralho?

Topo do playlist:

Glênio Fagundes - Cismando
The cure - Pornography
The cure - Desintegration
The cure - Bloodflowers
Joy Division - Closer